翁心植院士是我国著名内科学、呼吸病学家，对我国医学发展产生过深远影响：发现和诊断了国内首例戈谢病；在国内首次总结白塞病的内科临床表现，在世界上第一次报道白塞病并发心脏瓣膜损害，并提出结核自身免疫反应可能是该病的发生原因之一；在国际上首次发现雄性激素水平是老年男性罹患冠心病的独立危险因素，为防治提出了新思路；创建肝吸虫病抗原简易制备方法，促进了我国寄生虫病防治工作的开展；组织全国肺心病防治协作研究，系统制定具有我国特色的肺心病诊断与治疗方案，率先将肝素用于肺心病治疗；20世纪70年代初，牵头建立冠心病监护室和肺心病监护室，在国内开展了危重症监护的早期实践。

　　翁心植院士是我国控制吸烟运动的开创者，在国内最早倡导并艰苦推动控烟工作。20世纪80年代，主持全国50余万人的吸烟情况基线调查，并与世界卫生组织（WHO）等合作推动内外控烟运动，两度获得WHO颁发的控制吸烟金质奖章，被誉为“中国控烟之父”。翁心植院士是第七届全国政协委员，曾任中华医学会常务理事、名誉理事，中华医学会内科学分会副主任委员，WHO烟草或健康合作中心主任，中国控制吸烟协会常务副会长、名誉会长等职务。曾获中华医学会医学科学及学会发展建设突出贡献奖、卫生部肺心病防治杰出贡献奖、何梁何利科学与技术进步奖、北京市医学伯乐奖、吴阶平医学桃李奖、吴杨奖特殊贡献奖、中国呼吸医师终身成就奖等。

　　翁心植院士因病于2012年7月7日逝世，享年93岁。